Kenan Imirzalioglu - Cansu Dere
 
Početna stranicaFAQPretraľnikRegistracijaLogin

Share | 
 

 Istanbul

Prethodna tema Sljedeća tema Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 22 ... 40  Next
Autor/icaPoruka
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 00:53

.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]


Istiklal, Galatasaray trg ... ovdje Ezelko i Eysan istrčavaju iz knjižare .. prema prvom poljupcu .. epp 13.

.. kad pored te bijele zgrad eskreneš desno .. nizbrdo .. prema Tophane...

.. dođeš na Cihangir ...

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
honeybunny
Admin
Admin


Broj postova : 4707
Join date : 17.05.2012
Age : 37

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:01

adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]


Istiklal, Galatasaray trg ... ovdje Ezelko i Eysan istrčavaju iz knjižare .. prema prvom poljupcu .. epp 13.

.. kad pored te bijele zgrad eskreneš desno .. nizbrdo .. prema Tophane...

.. dođeš na Cihangir ...


...pa nama svi putevi vode na Cihangir...

_________________
...poslije tebe ne postoji...
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:11

honeybunny je napisao/la:

...pa nama svi putevi vode na Cihangir...


[You must be registered and logged in to see this image.].. a da kako ...

..što tamo ima zanimljivo? ? Kolos? Kineski zid? ..

.. nešto veće...[You must be registered and logged in to see this image.]???

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
honeybunny
Admin
Admin


Broj postova : 4707
Join date : 17.05.2012
Age : 37

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:20

adan je napisao/la:


[You must be registered and logged in to see this image.].. a da kako ...

..što tamo ima zanimljivo? ? Kolos? Kineski zid? ..

.. nešto veće...[You must be registered and logged in to see this image.]???


...jedno od svjetskih čuda!!!!! vidiga


sram

_________________
...poslije tebe ne postoji...
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:26

adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]


Istiklal, Galatasaray trg ... ovdje Ezelko i Eysan istrčavaju iz knjižare .. prema prvom poljupcu .. epp 13.

.. kad pored te bijele zgrad eskreneš desno .. nizbrdo .. prema Tophane...

.. dođeš na Cihangir ...

Da, al ipak treba prošvrljat malo prema lijevo (a možda i desno)...inače samo presječeš kroz kvart i završiš na Tophane...a gdje si bio?...i što si vidio?...Ništa (mislim od one znamenitosti)! Govorim iz iskustva....

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:27

adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]



I da...na Istiklalu nigdje Nordsee da nađem....nisam se više mogla orjentirati gdje je pao the kiss...to ćete vi .....

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
honeybunny
Admin
Admin


Broj postova : 4707
Join date : 17.05.2012
Age : 37

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:28

Amra je napisao/la:
adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]



I da...na Istiklalu nigdje Nordsee da nađem....nisam se više mogla orjentirati gdje je pao the kiss...to ćete vi .....

...bila...vidjela...i opet ću!!!!!! yes

_________________
...poslije tebe ne postoji...
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 01:30

honeybunny je napisao/la:
Amra je napisao/la:
adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]



I da...na Istiklalu nigdje Nordsee da nađem....nisam se više mogla orjentirati gdje je pao the kiss...to ćete vi .....

...bila...vidjela...i opet ću!!!!!! yes

I slikajte!

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 02:08

Amra je napisao/la:
adan je napisao/la:
.. ova zadnja fotka... bijela zgrada...sjećate se... ???

[You must be registered and logged in to see this link.]



I da...na Istiklalu nigdje Nordsee da nađem....nisam se više mogla orjentirati gdje je pao the kiss...to ćete vi .....

...Nordsee... Cetynskaja... jedno do drugog.. slikala i slikat ću ...

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
Re Alone
Moderator
Moderator


Broj postova : 2306
Join date : 21.05.2012
Lokacija : Montenegro

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 11:15

Amra je napisao/la:
Skaline...čisto da se pripremite......

[You must be registered and logged in to see this link.]

Spremna, spremna...

Ja sam ova s Jeep-om

_________________
SE VINCERE IPSUM LONGE EST DIFFICILLIMUM.
[Vrh] Go down
suradnica
Ezelovac
Ezelovac


Broj postova : 662
Join date : 19.07.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 16:40

Re ti si glavni favorit među gracijama,i ti i on vozite(volite) velike aute.... :kmf12:

_________________
"Gledaš me...gledam te.Dok se gledamo nešto se čudno događa.Možda završavamo nešto što nam je preostalo iz nekog od prethodnih života."
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 22:31

Re Alone je napisao/la:
Amra je napisao/la:
Skaline...čisto da se pripremite......

[You must be registered and logged in to see this link.]

Spremna, spremna...

Ja sam ova s Jeep-om

Tako je....!!!

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   čet 04 lis 2012, 22:34

suradnica je napisao/la:
Re ti si glavni favorit među gracijama,i ti i on vozite(volite) velike aute.... :kmf12:

Naravno da on vozi velike aute kad je on velik..(.sad će se netko nadovezat... ).

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   ned 07 lis 2012, 00:36

7.dan
Lutali dokovima Eminonu i Karakoya tražeći brodić za Eyup, nije nam se dalo busom. Čak ni turci nisu znali da je ukinuta linija...možda zbog gradnje novog mosta....(nije neki razlog pa sumnjam da je zato).
Sjeli na bus 99 (znali smo da vozi 99a ali ga nije bilo pa je vozač linije 99 došao po nas na stajalište da idemo s njim?! Moš si mislit kako bi to neki zetovac u Zgb napravio).
Sišli u Eyupu s busa ali....jedva. Kad su se zatvorila vrata i vozač krenuo ja shvatila da trebamo sići. Svi iz zadnjeg dijela busa počeli vikati vozaču da stane. Majko moja, koji narod. Mi izašli vičući tešekurler, saol...
[You must be registered and logged in to see this image.]

Uspinjačom do Pierre Lotia...uslikavanje...simit...caj....
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Njihov most...onaj iza...drugi....
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Pješice kroz groblje dolje do Eyup camii...
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Pješice skroz...prvo do Teodizijevih zidina...
[You must be registered and logged in to see this image.]

uz obalu....pa u Balatu skrenuli gore...do Mola Aski kultur kafe...uslikavanje (Ezel)....popili izvanrednu tursku kavu uz rahatluk (s njime je servirana svugdje gdje smo ju pili)...
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Njihov most....u pozadini stupovi za novi....
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Spustili se pješice kroz Balat, slikali uličice s šarenim fasadama, dućane...tamo nema turista.....
[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Uličica iz noćne scene - Karadayi....stopama Mahira....
[You must be registered and logged in to see this image.]

Naletili na snimanje neke serije...nemam pojma koje ali glumicu sam već vidjela (uz ovu njihovu industriju sapunica bilo bi čudno da nismo naletjeli).
U Feneru kupili čaše za čaj...ugodan razgovor s mladim trgovcem...kad je čuo od kuda smo odmah je počeo pričati o Šukeru s mojim dragim, a ja to iskoristila za cjenjkanje...usred razgovora o nogometu uletim s sniženom cijenom......dečko me samo prijekorno pogledao uz smijeh jer sam iskoristila muške razgovore o nogometu da snizim cijenu....ali....uspjelo je...meni....koja se nikad ne cjenkam....
Išli dalje uz obalu pa opet skrenuli unutar naselja...uličice s svakojakim dućanima...jedna samo sa vodovodnim cijevima tj. sanitarijama...druga sa felgama..itd.itd...sve staro, oronulo....puno satrudije....a sve tako zanimljivo.
[You must be registered and logged in to see this image.]

Pustili smo se izgubiti, sve više dućana s tekstilom, sve veća gužva...kad odjednom Kapali čaršija gdje smo tako i tako mislili još jednom ići.
Mrtvi umorni i gladni sjedamo u neki restoran iza Yeni camii. Ručak odličan za 37 tl...muž pol piceka s pilavom (nostalgija za letilicama, ne voli janjetinu), a ja odličan patlidjan kebab i pastirsku salatu..pogače za oboje...brdo povrća...krumpirići...sok...
Na brzinu sam na Egipatskom bazaru kupila razne začine, crni i bijeli sezam, čaj od jabuke, šalice za kavu (one bakrene), rahat lokum od limuna, naranče, ruže, jagode...morali smo kupiti dodatni kofer...s pravom mi se teta na aerodromu kod predaje prtljage čudila što idemo s jednim koferom.
U hotel smo došli...skoro mrtvi.

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)


Zadnja promjena: Amra; ned 07 lis 2012, 17:39; ukupno mijenjano 2 put/a.
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   ned 07 lis 2012, 01:50

Ostatak sličica 7.dana sutra (tj danas).

Edit:
Evo, stavila sam sličice za 7. dan...(tko želi, može pogledati)
Kad stignem, nastavljam s osmim (skoro gotovo).

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
Re Alone
Moderator
Moderator


Broj postova : 2306
Join date : 21.05.2012
Lokacija : Montenegro

PostajNaslov: Re: Istanbul   ned 07 lis 2012, 19:26

suradnica je napisao/la:
Re ti si glavni favorit među gracijama,i ti i on vozite(volite) velike aute.... :kmf12:

Vidiš to mi uopšte nije palo na pamet! yes

I bravo Amrice za ove iscrpne izvještaje! Svaka čast! Sve je super!!!



_________________
SE VINCERE IPSUM LONGE EST DIFFICILLIMUM.
[Vrh] Go down
Gost
Gost



PostajNaslov: Re: Istanbul   ned 07 lis 2012, 23:41

Vidiiiiiiiiii, tu su njih dvoje često sjediliiiiiiiiii.... :ree2:
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   pon 08 lis 2012, 00:46

Didily je napisao/la:
Vidiiiiiiiiii, tu su njih dvoje često sjediliiiiiiiiii.... :ree2:

I mogu ti reći da je vrlo neobično biti tamo. Drugačije je nego što sam zamišljala.
Sam kafić je visoko pa se ima što penjati do tamo. U blizini je osnovna škola, kvart je kao što smo već nekom prilikom komentirale Balat, ....star....neuredan.....ima napuštenih i zapuštenih kuća....ali niže, uz obalu i šarmantnih šarenih uličica kao što je ona iz Karadayia.
Nisu služili piće tamo za tim stolovima već na terasi ispod sa tendama (one zelene što se vide u seriji)....puše se nargile.....ispod je neki vrt sa guskama...smrdi....smrdi.... (bilo mi je smiješno pomisliti da je smrdilo i njima dok su snimali).

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   pon 08 lis 2012, 23:50

.. Amričak..nisi uspjela sjesti za njihov stol?..nisu radili gore??

.. oh..kakva šteta..ti stvarno moraš ići opet ..
.. dobro si kazala.. tamo je jako neuredno .. sam prilaz je grozomoran ..

..ali.. stati na mjesto gdje je umrla Bahar.. gdje je Omer zaprosio Eysan .. gdje je Ezelprvi put pokleknuo i rekao "ostani,danas ostani" .. gdje je rekao " ruke, ruke ne mogu zaustaviti, tebi lete" ..pod zvjezdicama Istanbula...mjesto gdje je pao The Kiss u ranu kišnu zoru, dok su činili ljubomornog Birkana .. sjesti za njihov stol, nasloniti se na njegovo drvo ...

.. tamo zaboraviš na težak uspon, neuredan prilaz, smrad.. sve , sve zaboraviš.. tu kao da se stopiš s njima...kao nigdje ...osim , meni osobno, na Besiktasu ..

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
Amra
Moderator
Moderator


Broj postova : 9574
Join date : 18.05.2012
Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.

PostajNaslov: Re: Istanbul   pon 08 lis 2012, 23:59

adan je napisao/la:
.. Amričak..nisi uspjela sjesti za njihov stol?..nisu radili gore??

.. oh..kakva šteta..ti stvarno moraš ići opet ..
.. dobro si kazala.. tamo je jako neuredno .. sam prilaz je grozomoran ..

..ali.. stati na mjesto gdje je umrla Bahar.. gdje je Omer zaprosio Eysan .. gdje je Ezelprvi put pokleknuo i rekao "ostani,danas ostani" .. gdje je rekao " ruke, ruke ne mogu zaustaviti, tebi lete" ..pod zvjezdicama Istanbula...mjesto gdje je pao The Kiss u ranu kišnu zoru, dok su činili ljubomornog Birkana .. sjesti za njihov stol, nasloniti se na njegovo drvo ...

.. tamo zaboraviš na težak uspon, neuredan prilaz, smrad.. sve , sve zaboraviš.. tu kao da se stopiš s njima...kao nigdje ...osim , meni osobno, na Besiktasu ..

Meni je Bešiktaš no1.
Sjela sam ja za njihov stol ali bez kave....to sam morala niže....nisu služili gore....
Imaš pravo što se tiče doživljaja...posebna mi je i ona pločica-slika na drvetu....bila je sada, a i tada u seriji zabijena na drvo.
Moram ići ponovo...već radim na tome...
Istanbul je grad kojem se bez obzira koliko si od njegovih must see mjesta vidio...uvijek vraćaš....moj dojam je takav...pa makar samo sjela na klupicu u Karakoyu, Tophane ili Bešiktašu...ili opet i opet šetala Istaiklalom (makar bila ona grozomorna gužva, kao da ti se čitav svijet srušio na glavu)..

_________________
Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti.
Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. 
Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.

(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   sri 10 lis 2012, 21:47



.. veliš, brod za Eyup ne ide? .. da ne tražimo ?..

.. onda bus 99a ?? S tim sam išla i ja ... do Balata ...

.. ah, i tebi Besiktas..

...onda zaista tamo ima nešto .. kad je i tebi " jači" od Molle?...
.. Molla je ipak bio " zaštitni znak" cijele prve sezone ... puno scena ..

..a na Besiktasu samo jedna .. ali ..oni tamo dišu, ljudi moji ...

.. ja sam sjela na onaj zidić, na koji je Jablan digao nogu, dok gleda Eysan kako odlazi ...
.. da me je bilo pustiti..ja bi još sjedila tamo ...

.. jedva čekam...

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
honeybunny
Admin
Admin


Broj postova : 4707
Join date : 17.05.2012
Age : 37

PostajNaslov: Re: Istanbul   sri 10 lis 2012, 21:58


...dogovoreno adančice...tebe ostavimo već u utorak na bešiktašu...i dođemo po tebe u nedjelju popodne...
...može?



...oprosti...danas mi je sve veselo!!!!! sram

_________________
...poslije tebe ne postoji...
[Vrh] Go down
d.i.n.a.
Ezelovac
Ezelovac


Broj postova : 192
Join date : 15.08.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   sri 10 lis 2012, 22:05

curke, znatiželjna sam, a kak ste se vi to dogovorile, za studijsko putovanje? ovako preko neta, ili se viđate i u rl?
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   sri 10 lis 2012, 22:12

honeybunny je napisao/la:

...dogovoreno adančice...tebe ostavimo već u utorak na bešiktašu...i dođemo po tebe u nedjelju popodne...
...može?



...oprosti...danas mi je sve veselo!!!!! sram

.. sad ću te i ja razveselit...

.. ne može... smile

.. izgubile bi se bauljajući i puzeći po Cihangiru ...[You must be registered and logged in to see this image.]
.. mora sa vama biti netko pametan ...[You must be registered and logged in to see this image.]


.. tko će odmah prijeći sa riječi na djela... ljubi

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
adan
Admin
Admin


Broj postova : 11839
Join date : 17.05.2012

PostajNaslov: Re: Istanbul   sri 10 lis 2012, 22:15

d.i.n.a. je napisao/la:
curke, znatiželjna sam, a kak ste se vi to dogovorile, za studijsko putovanje? ovako preko neta, ili se viđate i u rl?

.. mi smo ekipa sa neta...

.. dogovor je došao spontano..inicijativa od siječnja...
.. mogao se pridružiti tko je želio i mogao ...

.. realizacija za 6 .. yes .. dana...

_________________
Ponekad ne mislim na tebe
[Vrh] Go down
Sponsored content




PostajNaslov: Re: Istanbul   Today at 23:24

[Vrh] Go down
 
Istanbul
Prethodna tema Sljedeća tema [Vrh] 
Stranica 5 / 40.Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 22 ... 40  Next
 Similar topics
-
» Istanbul
» Uzun Hikaye
» Istanbul

Permissions in this forum:Ne moľeą odgovarati na postove.
Ezel/Karadayi/Actors :: S putovanja :: Mjesta radnje-
Forum(o)Bir: