but there can win and Turgut - then the other way around
bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sub 09 stu 2013, 13:53
Due to the events in June 2013 did not take place awarding of the Golden Butterfly 2013 (Altin Kelebek 2013 ) . It has been rescheduled for the fall. Without a solemn ceremony the organizing committee announced the winners of awards. Tomorrow will publish the full list. Today it became known that Karadayi received four awards: For the best new series The Best Director - Uluc Bayraktar and Cem Karsi Best Actor - Kenan Imirzalioglu Best Actress -Berguzar Korel
S.N.O.B1 Moderator
Broj postova : 2321 Join date : 17.05.2012 Age : 36
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sub 09 stu 2013, 13:57
Berguzar je dobila za Feride a Cansu nije za Eysan. Ma daaaaajte molim vas. Ne znam ko su ti "vrsni" stručnjaci koji odlučuju al' pojma nemaju. Povjerovat ću stvarno da serija vrijedi nečemu ,tolike nagrade. Još samo da Oskara dobije.
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sub 09 stu 2013, 14:14
Neosnovano , naravno ... ali valjda trenutno nemaju bolje .
Berg jeste bolja nego u prvoj sezoni, Jablan je povukao u prvoj, sad je u svom elementu : Mahirmirko je često u akciji .. ostalo ili bolje rečeno, sve zajedno pozitivna nula.
Jedino, rasvjeta , tj. :amra5: , im je super , brkovi su kultivirani , zurica cok, ama cok .. pa se gleda !!
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sub 09 stu 2013, 14:33
at 23 October team Karadayi it is an event celebrated in the bar SESS in Nisantasi
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 ned 10 stu 2013, 11:07
Karadayi received awards "Altin kelebek 2013 "
The Best drama : Fans of Kenan Imrzalioglu , fans of Berguzar Korel , the ambitious scenario , workshop working with actors and with a group , a thorough study of the case ... it all together and the result - "Golden Butterfly in multiple categories " Best Direction : Uluc Bayraktar and Jem Karsi. For Bayraktar is the second award after " Ezel " and he got one , but now shared with Karsi .Bayraktar : "I want to thank all the viewers, who thought that we are worthy of this award" Karsi " Uluc is one of the first teachers for me . Long time I was his assistant. People like our work . I want to thank the whole team Karadayi : second director Yasemin Yeşilyurt, prodyuser Kerem Catay, Channel ATV and all the spectators . " Best Actress : Berguzar Korel The first time she received the award for the TV series " 1001 Nights" , and now for Karadayi :"I am delighted that the public voted for Karadayi and we won in four categories. This shows that our team is one and it is very warm, friendly relations and the viewer sees it . We love each other , we love our job , it gives us the energy that would work better and better. " Best Actor : Kenan Imirzalioglu For him, this is also the second time - the first " butterfly " he received for " Ezel " .. " People choose and watch us , this award is very important for all of us , it is very valuable . Each award has its price , but the value of this award adds what is presented by vote of the audience.Success is not achieved alone. The whole team is involved in a series that success. And I am pleased and I am proud that we got an anniversary -40 award. " Best drama : Producer Kerem Catay "This is our fourth " Butterfly ": 'Yaprak Dökümü', 'Aşk-ı Memnu', 'Ezel' and now Karadayi . And the fact that it is the 40th award is symbolic. " Golden Butterfly "is more than just a reward. I would like to thank the channel ATV , its organizers, the audience - our audience . "
bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 ned 10 stu 2013, 11:07
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sri 13 stu 2013, 17:59
Misliš, ova dva su od 44 . ? A piše 46. ?
Nije me bilo, pa nisam prepoznala, povjerovala kako piše !
Hvala. Ispričavam se.
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
kikule81 Ezelovac
Broj postova : 1775 Join date : 30.10.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sri 13 stu 2013, 18:12
adan je napisao/la:
Misliš, ova dva su od 44 . ? A piše 46. ?
Nije me bilo, pa nisam prepoznala, povjerovala kako piše !
Hvala. Ispričavam se.
dobro ni dojde i repriza, inaku gi imas site na na tabanu so prevod do 44 epizoda, kaj i da e kje ja pustat i 45....
bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 sri 13 stu 2013, 18:21
Translation of trailer
TURGUT: SERRAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!! TURGUT: To make the long story short, Feride has found out about everything. MEHMET SAİM: What do you mean by "she has found out everything"? TURGUT: She knows that I am Süleyman savcı's murderer... FERİDE: The required decisions came out. The documents are being prepared... The grave is to be opened today. TURGUT: This story has now reached end of the road... TURGUT: Ferideciğim!
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 pet 15 stu 2013, 08:56
adan je napisao/la:
Je li moguće da će ekshumirati Sulejmana ?
This achieves Feride and they exhumed the body of the prosecutor ... but by this time Turgut steals Serra, who agreed to testify in exchange for the safety of mother and daughter
bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 pet 15 stu 2013, 08:58
