Ponekad ne mislim na tebe - U spomen na adan |
|
| Karadayi - epizoda po epizoda | |
|
+14HADI BE d.i.n.a. suradnica Leona melodija Tessa enny bes ni Amra adan Re Alone S.N.O.B1 honeybunny The Queen 18 posters | |
Autor/ica | Poruka |
---|
honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:45 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | Amra Moderator
Broj postova : 9847 Join date : 18.05.2012 Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:47 | |
| Kako si brza Honney....hvala ti na sličicama.....još malo pa mogu ić polagat anatomiju na medicini.... _________________ Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti. Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.
(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:48 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:48 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:49 | |
| Zamislite to buđenje ... i prvo što ugledaš... :nesvjest1 ... A... Amričak, nema polaganja ispita bez položene praktične nastave... ____________________________________ Hvala ti , Honeyčice...do neba i natrag... Imam i ja jednu... :amra5: ..sad će.. da s eobilježi epizoda.. [You must be registered and logged in to see this image.] _________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; uto 19 vel 2013, 00:56; ukupno mijenjano 2 put/a. | |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:50 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:51 | |
| ...vrijeme je da se krene... [You must be registered and logged in to see this image.]...back to life...back to reality... _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:53 | |
|
Je li to naš Bebe nije smio nasloniti se.. da se ne oda???!!!! :amra5:
Sve je sličniji Ezelu.. dobro nam došao!!! Neka i brhkova!!!
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
| |
| | | Amra Moderator
Broj postova : 9847 Join date : 18.05.2012 Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:55 | |
| Ti njihovi kissići u čelo.....Te u Sili.......Te ovdje.....a vjerojatno u svim tako.... _________________ Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti. Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.
(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 00:55 | |
| ...ono što mogu reći... ...sve je sličniji Ezelu... ...čak i kosica... ...a što se tiče kemije između njih dvoje... ...sve su bolji i uigraniji... ...ali...moram priznati da Berg ne primjećujem... ...imam nešto pametnije za pogledati!!!! ...i zaista se ima što za vidjeti... ...ponovo je u formi... ...Ljepotančić isijava... ...tu nam je i osmjeh...i pogled...i sva dodatna oprema... ...i moram priznati... ...u nekim trenucima...izgleda mi bolje nego ikada!!!!! ...i unatoč brkovima...koji su napokon postali brhkovi!!!!!!! _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 01:06 | |
| Pa da, nabacio je ipak 2-3 kilice...zurica se sredila, pa su se i brhkovi malo smanjili...sav je za potrošit... spreman za ... _________________ Ponekad ne mislim na tebe
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:29 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:32 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:32 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:37 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:39 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:42 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 02:45 | |
| _________________ ...poslije tebe ne postoji...
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 06:40 | |
| No, dobro jutro Honeyčice.... ( Malo je kazati , ali on meni ide i prije jutarnje kavice.... ) Izdvajam..osmješak koji još nismo vidjeli... jednom stranom brka....( koji je definitivno kultiviran) [You must be registered and logged in to see this image.] _________________ Ponekad ne mislim na tebe
| |
| | | Amra Moderator
Broj postova : 9847 Join date : 18.05.2012 Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 10:30 | |
| Sad sam stvarno spremna za onaj ispit! _________________ Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti. Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.
(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 14:07 | |
| - Amra je napisao/la:
- Sad sam stvarno spremna za onaj ispit!
Praktični dio? _________________ Ponekad ne mislim na tebe
| |
| | | Leona Ezelovac
Broj postova : 750 Join date : 22.09.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 14:52 | |
| _________________ ''Ne prestaje. Što god da učinim,ne uspeva mi. Ne prestaje. Ruke ne mogu zaustaviti. Tebi idu. Srce tebi ide. Ne prestajem te voleti.''
| |
| | | adan Admin
Broj postova : 12266 Join date : 17.05.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 16:01 | |
| Mislim da je ipak prošao make over ... (ček, kako se to kaže po naški... obnova, preuređenje, adaptacija,priprema, preinaka, ..koliko lijepih riječi, a oni imaju samo jednu.. siromašan jezik...) .. radi snimanja KiPa... već sam sad zadovoljna... ne znam što ću kad to izađe na vidjelo.. bit će [You must be registered and logged in to see this image.] ...hm.. ...nee, bit će ovako [You must be registered and logged in to see this image.] _________________ Ponekad ne mislim na tebe
| |
| | | kikule81 Ezelovac
Broj postova : 1775 Join date : 30.10.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 18:55 | |
| Go najdov ovoj prevod na ezeliejsan forumot, pa se nadevam deka mozeme da go procitame.... 19 epizoda
M: zaljubljen sam ja u tebe. Ti se stidis, ne gledas me u oci, najvise volim to kod tebe F: kad ti tako kazes meni je jos vise stid. Dali sanjamo, tako sam srecna SALIH M: ja ti ovo nikad nisam mislio reci, ziveo bi stim u dusi,ja nemam pravo da te volim, ti si meni zabranjena, ne treba da te diram, trebe sebe da stopiram F: zasto, dali je ljubav nesto lose? M: najlepsa stvar je biti zaljubjen, ziveti je biti pod istom nebom sa osobom koju volis ali ja tebi nemogu nista obecati, ja neznam na koje cu te putovi odvesti, gubim se u tvojim ocima, ne razmisljam, ulazim u greh, ne zelim te odneti u moju tamu, ti si sunce koje sija, strah me da te mojom muka ugasim F: ja se ne plasim, dog si ti pored mene ne plasim se nicega M: jer neznas, zato se ne plasis, da znas odma bi ti se ljubav ugasila F:zasto si onda doso zasto si mi reko da me volis M: izgubio sam pobedilo je srce i ljubav, F:pusti da zivimo onda, pa makar bila samo minuta ili ceo zivot, dozvoli da zivimo nasu ljubav, ja prihvatam, umesto da zivim bez tebe bolje da umrem sa tobom, ja prihvatam
kisssssss M: odakle si ti izasla pred mnom, skroz si me zbunila F: dobro sto si doso M:nadam se da ces uvek tako misliti F: pusti sada poso, zaboravi na obaveze, nista se loso nece desiti, ja sam garant nase ljubaviiiii
UNUTRA: f: J a sam juce bila u paklu a sada kao da sam u raju, ja sam htela da jedem, ajde da jedemo zajedno M: ja cu da idem, to je korektijne F: toliki si put proso zar nisi ogladneo, molim te M: u redu
na stolu: vlasnica hotela kaze Mahiru da je ljuta na njega jer je zbog njega ova lepa devojka provela ceo dan zatvorena u sobi plakajuci M: jesi mnogo plakala?? ja se mogu udaviti u jednu tvoju suzu, nemoj da places F: sada od srece
odakle si saznao da sam ovde M: necu izdati mog saucesnika F: reko ti je Melih zar ne? M: kad covek hoce moze da se bori sa svetom, gde god se sakrila zar nisi znala da cu te naci? F: htela sam i nadala sam se ali nisam mislila da ce doci do ovde M: nisam ni ja, mene je ovde donelo srce a ne glava F:dali da plesimo? M: ja neznam ovo da plesem F: ti mene nauci to sto znas i ja cu tebe M:sve je bilo lepo ali sada moram da idem F: ne idi, ostani M: Feride, nije u redu da ostanem ovde sa tobom F: dozvolio si mi da sanjam molim te nemoj da me budis, barem do sutra, hotel je prazan mozes i ti sobu da uzmes, hocu da sutra zajedno udihnemo ovaj cist vazduh,molim te nemoj da ides M: dobro
Turgut kaze feridinoj majci da zove Feride i da izmisli nesto da se ona vrati jer je ona tamo sa Salihom
dok jedu kestenje F: jesu gotovi? M: jesu al ne diraj ciniju vruca je, da pojedemo i da idemo u sobe F: ok da pojedemo i idemo ( strah im da ostanu sami i da urade nesto sto nije dozvoljeno M: jesi se izgorela , sta sam ti reko F: boli, M:cek da pogledam, poljubi joj prst i : jel ti proslo, F: jeste
nestala struja M: ti se ne pomeraj izgoreces, idem da trazim svece F: au sad ces to uvek da mi kazes ( naravno telefon ne radi bez struje i njena majka ne moze da je zove))
F: dobro jutro M: jesam ja spavao ovde? F: ocarala nas je vatra i ja sam spavala ovde M: lepo je probuditi se i videti te F: lepo si spavao, oboje smo i odjednom je jutro, elene je napravila dorucak a i vreme je lepo, hocemo da jedemo?
F: zar nije prelepo? M: jeste, najlepsa stvar sto sam video u zivotu ( i gleda u nju)
M: bas sam gladan F: svez vazduh otvara apetit, kako bi bilo lepo da nemoramo da idemo odavde M: sada smo ovde, kao sto si rekla i da je minut da uzivamo u njemu, zar ne F:da onda ajde da se setamo ako si zavrsio M: na koju stranu? F: ovamo M: Dog se setamo pevaj mi onu pesmu F: nemogu i tad sam se stidila i sad M: kako se stidis ti pevaj pa cu i ja
kako su slatki kad igraju u snegu
Orhan zeli znati sta Mahir radi jer je radnja prazna a njega nikad nema, Pita majku jer je sigurna da ona zna jer bi se inace brinuala ali njoj je strah da ce mu on pokvariti plan
u sobi: M: jesi spremna? F: udji, dog sam spremala kofer osetila sam se bas krivo jer sam ovde dosla da te zaboravim ali Lale Hanim ( sudijeva zena) je u pravu i ja joj ne mogu dati odgovor. M: Dog Serah ne da izjavu ovo se nece resiti F: ja nemam mnogog poverenje u to, mozda se pomerila od vrata ali celo vreme razmisljam dali je moguce da se covek ubije za 15 minuta M: ok ti si sudija a ja sam ubica, ti sedis tu i ja ulazim, poceli smo da se svadjamo ti si ustala i ja sam te ubio.
ljube se F: SALIH M: voditi ljubav je dati rec, ali ja to nemogu uraditi kao Salih, da mi se zavrsi poso i ako me i tada i dalje zelis, volecu te do kraja mog zivota, sa mojim imenom
Jasin je reko Turgutu da je doso do muza od Serah koji je u zatvor i koji je reko da je njega u zatvir strpala ona i da je ona kriva za sve.
Idu iz hotela: M: idemo razlicitim autima izgleda F: poslacu nekog da dodje po moje auto M:onda dobro dosli u moja kola Gospodjo Sudijo
na putu: M: i sta mislis dali je moguce da se ubije covek za 15 minuta F: nemozemo stim da sudim M: ok u pravu si, zaboravi na to,pricajmo o izjavi F: dobro M: tebe to nervira F:normalno ceo put pricamo o tome M: ja nemogu da ne kazem sta mislis F: ( tiho) da nas prvi romanticni put je bas dobar M: sta si rekla? F:nista M: ja se pitam dali su cekali da se ona pomeri svrata ili su je nekako namerno pomerili F: mislis da je ona saocesnik? M:da kaze mi to glas u meni F: glas u tebi ili iskustvo na tvom poslu? sad smo sami mozemo da pricamo o tvom poslu? ok dobro, znaci ti mislis da je i Serah u ovome? M: reko sam samo sta mislis, zasto preterujes? F: preterujem normalno ti optuzujes jednu osobu koju znam odavno i neko koga volim je ubijen, kakav tije taj tvoj poso, kad god da pitam se ljutis. M: smiri se F: smirena sam ja
Turgut kaze Serah da je taj prsten kupio za nju kad mu je rekla da se razvela i da su ona pisma koje je nasla napisao za nju jer je ona bila njegova nemoguca ljubav jer je bila udata F: da te pitam nesto, nazifovo prvo ubistvo,dali mislis da su se videli ikad u toliko godina, nazif je reko na sudu da voli familiju i da zeli da bude sa unucima,neznam ali uopste ne lici na nekog ko bi se svetio ili cuvao mrznju godinama M: i ja mislim vidi se da je covek porodice, mislim da se nikad vise nisu videli ja mu verujem F: ja nisam tako sigurna, ipak su lagali da su se znali, mozda nije hteo da se sveti ali mozda su imali drugi problem to treba proveriti. Zasto idemo odavde? M: odvescu te kuci F: ubacio si mi poso u glavu idem da radim, da ne gubim dan.
ulaze u sudnicu: M:: zasto nosimo kofer, ja bi te vratio kuci nocu F: poslacu ga ja kuci, nezelim da niko prica o nama M: Mismo i pre izlazili i ulazili zajedno zasto sada odjednom F: neznam izgleda kao da svi znaju to sto mi znamo M: a sta mi znamo? F: pa da smo ..., zar sam opet razumela pogresno? M: sta si razumela to je tacno, ako hoces da idem ja F: ne, kad ti se zavrsi poso onda M:da kad se zavrsi B: sta je bilo , ja sam mislila da ste vi na odmoru? F: bila sam i vratila, Salih mi pomaze sa kuferom, ti sta si htela? B: bio je Jasin i doneo neki novi dokaz F: ok donesi mi ga odmah B: doneo si je M: kako sam je doneo B: bas ste jedni za drugog M: gledaj ti tvoj poso
F: ovo je u vezi Serah M: sta pise F: njen muz kaze da je ona koristila svoju moc u sudu i odnela ga u zatvor. Zar je uradilo to da se otarasi muza, ali on je uhvacen na delu M: isto kao Nazif Kara F: neprihvativlji zakljucak M:ok ali me saslusajte F: ok slusam te M: ako je ona uradilo ovo pre onda je imala iskustvo ali naravno to nije mogla sama, sigurno joj je neko pomogo, ona je onda znala Javera, sta mislis? F: ja se retko varam o ljudima koje ne poznajem ali sada ljudi koje poznajem me zacudjuju, i ja sam mislila da znam dobro da procenim, da ti mene pitas kakva je Serah ja bi ti rekla da je postena i vredna majka ali vidi sada cak je i muz optuzuje M: ako on kaze istinu, i ako je ona uspela da zaplete muza u ovako nesto F: kazaces da je sigurno umesana u Nazifovom slucaju M: opet ces mi se ljutiti ali ako ne kazem ja cu se sebi ljutit F:ne, sada mislim da si u pravu, Serah je sada moramo gledati kao sumnjicavu M: konacno
Feride kaze Bahari da napise poternicu za Serah. Orhan ispituje oca o tome sta Mahir radi ali mu on kaze samo da mu pomogne.
F: gde ces? M: kuci, rekla si drugima da mogu da idu F: mislila sam da ces da svratis M: ni ja nisam znao sta da uradim, ti si rekla ono, nisam ja naviknut na vakve stvari F: nisam ni ja, mi smo hteli da vidimo da li je sudija tuzio nekog, dosli su dosier M:sta cekamo onda, ajde da idemo F: ko ti je reko da cu ih citati sa tobom, necu besplatno prvo me casti caj na nasem mestu M: sa zadovoljstvom F: jao zaboravila sam kufer gore M: ok razumeo sam, ja sam stagiaire ti po ceo da ima da me setas kugerom gore dole
M: Osim Ahmeta nije mu niko pretio drugi F: i ja se cudim, toliko je ljudi stavio u zatvor M: mozda mu nisu preteli ali su imali plan da ga maknu F: dali si ti siguran da je neko od te grupe kriminalaca uradio ovo M: oni su najvise dobili od njegove smrti i niko ne ubija nikog drugog onako, barem ja tako mislim F:ja nisam sigurna M: hoces jos jedan caj F:nemamo vise sta da citamo, mozemo da ustanemo M: jos jedan F: u redu, M:jao uopste ne volim taj pogled, sigurno ces me pitati nesto tesko F: 2 sestre jedan brat jer to istina? ne zelim da te pitam al iradolznbalost pobedjuje, ono sto sii mi pricao o familiji dali je istina M: jeste sve F:jos jedno pitanje, obecavam da necu vise otvoriti ovu temu, koje je prvo slovo tvog imena? ne pitam te celo ime samo prvo slovo M: obecavam ti da ces vrlo brzo dobiti odgovor na sva tvoja pitanja, sve cu ti sam ja ispricati, upoznacute i sa familijom, mozda ce to otvoriti velike rane izmedju nas ali uradicu F: kad ti tako pricas mene je strah, kao da cu se jednog dana probuditi i ti ces nestati, plasim se da te izgubim,
Jasin saznaje da Sehra ima sutra let za Pariz F: Vedat, radi za mog oca ja sam ga zvala da me vrati kuci, i juce nisi bio da ti se ne zabrine familija M: jos jednom nemoj da uradis ovako nesto a da me ne pitas, vazi F: vazi M: da vam donesem kufer gospodjo, sta ce biti sudbina ovog staza, onda laku noc F: laku noc gospodine
Ajten kaze Orhanu da Mahir izlazi sa sudijom koja vodi slucaj, da je valjda na pocetak bila samo igra ali da ga ona dobro zna i da je sada zaljubljen u nju.
Feridina majka zeli da zna skim je bila i zasto se tako rano vratila,Feride joj kaze da nije bila sama i da je bila s osobom koju ceni,na sta joj se majka cudi, sta ce misliti njen otac kad cuje, pitace je kako je vaspitala cerku, da su oni moderni ali da je ovo preterano. Feride joj obecava da ce joj sve ispricati kad dodje vreme i da ako nastavi ovako nece vise nikad nista da joj kaze.
F: sta je bilo dali se nesto desilo? M: Serah ide sutra za Pariz F: bezi znaci M: nemam drugo objanjenje, sigurno je cula da je pozvana na sud F: policajci znaju obavesticemo ih i za ovo, uzece je sa aerodroma M: znamo kad ide bolje da idemo i mi, da ne propustimo sansi, ako pobegne ne cemo je vis enaci F: vazi M: ja sam imao ovo da ti kazem sada mi ti kaze sta je bilo$ F: sta je bilo M: nemoj da negiras neko ili nesto teje iznerviralo F: Da idemo da se prosetamo, ali samo da setamo, bas je tesko kad nemozes nekome nesto da objasnis, sad te razumem bolje, zeljna sam cutanja
ujutru: F: ajde da pozurimo, ako me uhvate moji opet ce me ispitivati M: jer je to bio problem juce F: Ne pocinji i ti M: ok, kad ti zelis pricati ja cu te slusati
u auto: F: ne zuri, policija zna nece joj dopustiti da ide M: ako bog da F: jer si ti usvakom poslu ovakav M: odakle ti to F: previse si uzbudjen, kao da ako ona ide ti ces izgubiti nesto, ali svidja mi se da si ovako motivisan u poslu Feride i Mahir cekaju ali nje nema i Mahir sumnja da je mozda otisla drugim nacinom,
F: trazila sam te na nebu nasla sam te na zemlji,mislila sam da ides u inostranstvo,zasto si dosla S: Da pricam svama, imam nesto da vam objasnim o Sudiji Turguta
Hvala @mine sa ezeliejsan foruma
| |
| | | bes ni Ezelovac
Broj postova : 3454 Join date : 22.06.2012
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda uto 19 vel 2013, 19:44 | |
| | |
| | | Sponsored content
| Naslov: Re: Karadayi - epizoda po epizoda | |
| |
| | | | Karadayi - epizoda po epizoda | |
|
Similar topics | |
|
| Permissions in this forum: | Ne moľeą odgovarati na postove.
| |
| |
| |
|