Karadayi - epizoda po epizoda 3

Oh, ne  Melihina i Mumtazova kuća...

Kenanice, sličkice su ti super..

Ja imam samo jednu, možda se iskupim  

[You must be registered and logged in to see this image.]

Oh, oh, oh... jedna ali vrijedna!!! yes yes 

Evo još dvije od mene

[You must be registered and logged in to see this image.]

KFES , jedan "odokativni" prijevod razgovorra Feride - Melih

Dakle , ova sreća Mahirmirkova bazirana je na uvjerenju da su zaruke razvrgnute .. opet laži ...

Sandy Hahn I am no reliable interpreter. From the looks on their faces and some words here and there, I think that Feride told him what is happening between her and Mahir, and the fake engagement with Sinan, and how she feels bad about looking into his eyes without him knowing that the engagement is still not cancelled. Melih told her (among others I did not understand!) that she has to think of their father and how much she means to him. He said that in case she moves forward with Mahir, she has to know that she will not be a Sadoglu any more in the eyes of her father. And when she asked for his help in this messy situation, he said it took him years to hear from their dad to call him "son" again, and that he could not risk to lose this now. He also said something about his own story, that he was all alone without any support when he clashed with his dad??? And that in the past she has told him that she has achieved everything in her life with her own efforts?? And so she should proceed without any help with this, too??? (this last part I am not very sure of, but what I figured was that Feride should not count on his help)

Saznali su da je otkazana sahrana, stari je pozvizdio ...

Yoh, došla je raskinuti zaruke, a oni ih fotkali... sad će Mahirmirko saznati ...nevolje na vidiku ...

[You must be registered and logged in to see this image.]

i ove dvije:

[You must be registered and logged in to see this image.]

Sve su ti mrak  Reeeee , ali da nisi stavila ove dvije ... one su mrčilo !!!  

Poslije sliejde puzzle ?????

Hoćemo li to vidjeti , konačno ljubac ??
Već dva puta  pošli se ljubivati, pa se on izletio  u čelo, pa se ona izmakla ...


Ovu verziju nismo imali?

[You must be registered and logged in to see this image.]

adan je napisao/la:

Sve su ti mrak  Reeeee , ali da nisi stavila ove dvije ... one su mrčilo !!!  

Poslije sliejde puzzle ?????

Hoćemo li to vidjeti , konačno ljubac ??
Već dva puta  pošli se ljubivati, pa se on izletio  u čelo, pa se ona izmakla ...

Puzzzlice? Pa na tebe čekamo  

A čekamo i poljubac... sad je ljut malo...

The pogled  

[You must be registered and logged in to see this image.]

 , točno tako Reee !!

Ja mislim da se prestraviš, kad ti mora kazati .. ono .. uz ovaj pogled!
Ne mora ni zucnuti . Samo se spakuješ.

Dočekasmo poljubac... sa sve reklamom po sred ekrana  

... i ako smijem reć'... ružan kiss...  

[You must be registered and logged in to see this image.]

Slažem se, Reee.. nije me oborio.

Nema šušta. Neme kemije.
Kao da je i on "odustao".
Nije se potrudio.
Šteta.

adan je napisao/la:

Slažem se, Reee.. nije me oborio.

Nema šušta. Neme kemije.
Kao da je i on "odustao".
Nije se potrudio.
Šteta.

A možda namjerno fula da bi ponavljali scenu? Fina je Šehica...

 

Re Alone je napisao/la:

adan je napisao/la:

Slažem se, Reee.. nije me oborio.

Nema šušta. Neme kemije.
Kao da je i on "odustao".
Nije se potrudio.
Šteta.

A možda namjerno fula da bi ponavljali scenu? Fina je Šehica...

 

 

Curke, hvala vam na slikama. Baš su krasne.  

Re Alone je napisao/la:

adan je napisao/la:

Slažem se, Reee.. nije me oborio.

Nema šušta. Neme kemije.
Kao da je i on "odustao".
Nije se potrudio.
Šteta.

A možda namjerno fula da bi ponavljali scenu? Fina je Šehica...

 

Yoh, možda, apstinencija doma, nema komada trenutno, radi se po 16 sati , sve dobri razlozi ... bolje ponavljati scene , inače je ponavljanje jel´te , nego :kikiriki: 

adan je napisao/la:

Re Alone je napisao/la:

adan je napisao/la:

Slažem se, Reee.. nije me oborio.

Nema šušta. Neme kemije.
Kao da je i on "odustao".
Nije se potrudio.
Šteta.

A možda namjerno fula da bi ponavljali scenu? Fina je Šehica...

 

Yoh, možda, apstinencija doma, nema komada trenutno, radi se po 16 sati , sve dobri razlozi ... bolje ponavljati scene , inače je ponavljanje jel´te , nego :kikiriki: 

Baš tako Adančice! Uzme se što se daje... pa po nekoliko puta...   

S tim u vezi na netu se pojavilo i ovo:

[You must be registered and logged in to see this image.]

Evo još dvije sličice

[You must be registered and logged in to see this image.]

Nakon ovih krasnih sličkica, zahvaljujući Reeee,
zahvaljujemo i KFES , za prijevod 48. epizode... ako sam dobro prevela, u 49. će praviti malu Deniz...

[You must be registered and logged in to see this link.]

Ovo nije dobro, oni već pričaju o djeci, sanjaju sreću ... dakle, sve će to sad pasti u vodu ...

Šta mislite - je li ovo njegov pokret ili je slučajno isti, po scenariju ??

[You must be registered and logged in to see this image.]

Reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.....  


I ovako smo spaljene kao Pompei , nemoj nas paliti , Reeee !!!!


Muči tebe isto pitanje kao i nas... samo , sve bi voljele praktičan odgovor!!! 

Ima on i onaj pokret , milovanje vanjskom stranom dlana .
U zadnjoj epizodi, u jednoj sekundici se vidi kako je pošao rukom tako po Berginom licu,
pa je brzo okrenuo. Da ne bude jednako, prepoznatljivo, što li. Točno se vidjelo...

I ti sad idi raditi , a još je i petak ... Reeeeeeeeee  !!
Kad god mi danas pokvare dan, počet ću razmišljati: je li ono stvarno njegov pokret ili nije ...

Njegov je.
Glumci nauče tekst, uvježbaju kretnje, mimiku ali kad je riječ o utjelovljenju nekog uvjetno rečeno "normalnog" lika, zadrže neke svoje pokrete, mimiku, stiskanje usnica, oblizivanje (jel tko geldao AFK?  ).
Uvjerena sam da je ovo njegovo. 100%.
Pa si ti sad Adančice misli!!! 

Jadna ja , mala i nezaštićena , sa svih strana me pere ...  

Kenanice , ajde i ti malo .. da ne bude kako samo ja  

Zahvaljujući KFES

Sažetak 49. epizode

Despite of Mahir and Feride getting very close, Mahir is uncomfortable by Sinan’s presence.
Mahir does not believe it when Feride says that Sinan is trying to help her and he thinks that Sinan secretly felt close to Feride.

Yasin gives Mahir and Feride good news that Turgut has been caught before passing the border. Feride and Mahir, thinking that their nightmare is over, go to the police precinct.

The shipment has been arranged, and Sinan is relieved. Necdet will steal the goods, and move the good to the place determined by Sinan. However, Necdet has other plans. Sinan, upon learning of the situation, punishes Necdet in an unexpected way.

Mahir and Feride, while making a new plan to get closer to Turgut, are not aware that someone is watching them. This unexpected visitor will cause Mahir and Feride’s love to reach a turning point.

Dakle, netko ih špija ? I to će njihovu ljubav dovesti do prekretnice ?

Nagradno pitanje: tko ?

Tata Saim?

Amra je napisao/la:

Njegov je.
Glumci nauče tekst, uvježbaju kretnje, mimiku ali kad je riječ o utjelovljenju nekog uvjetno rečeno "normalnog" lika, zadrže neke svoje pokrete, mimiku, stiskanje usnica, oblizivanje (jel tko geldao AFK?  ).
Uvjerena sam da je ovo njegovo. 100%.
Pa si ti sad Adančice misli!!! 

Vay, vay...   

Jedan gifTić za laku noć

[You must be registered and logged in to see this image.]

Uh, što im je lepo