Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 pet 31 svi 2013, 20:44
Kenan Imirzalioglu won another awards for his performance in "Karadayi". He was awarded with the Golden Lens Award as the Best TV Actor in a Drama Series of the Year by MGD (Magazine Journalists). Erhan Yazıcıoğlu received his award. In the same ceremony, Bergüzer Korel was also awarded for her role in "Karadayi".Her awards received her mother.
Yılın En İyi Drama Dizisi Kadın Oyuncusu – Bergüzer Korel – Karadayı
Yılın En İyi Drama Dizisi Erkek Oyuncusu – Kenan İmirzalıoğlu – Karadayı
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 pet 31 svi 2013, 21:47
bes ni je napisao/la:
I'm sorry, but these Turkish premiums I'm confused, there on my own at every street has personal Prize
hony2 hony2 hony2
_________________ Prevarimo taj nemilosrdni svijet i budimo jednom zajedno...budimo jednom jedna obitelj...Eysan, Omer i Can.
Amra Moderator
Broj postova : 9847 Join date : 18.05.2012 Lokacija : Istiyorum....Istanbul, grad duše i života.
Naslov: Re: Karadayi - Novosti 3 pet 31 svi 2013, 23:01
Zato se meni ni neda glasovati u tim njihovim anketama na netu. Svako malo neke nagrade...
_________________ Ne znaš da voljeti te moram. Tvoje ime stalno mi je na pameti. Ti mi griješ dušu. Kad god pomislim na život, prvo izgovorim tvoje ime. Ne, drukčije ne može biti. Ne znaš da voljeti te moram.
(Emir: Atila Ilhan tako je vjerovao u ljubav. Zar mi nismo...?)
Bila u ophodnji.... zahvaljujuću Adidcted to our Apollo..
Sažetak 34. epizode
Turgut finds the place of Mahir and Feride! Feride, who has giving up to love, wants to leave behind all that she lived. However Mahir and Feride are hounded. Feride finds an unexpected place and stays next to Mahir. Mahir proposes to Feride! Feride learns the truth from Yasin about the shipping and she's starting to investigate the facts. As Feride is questionning Turgut, she catches a lie for a place that Turgut never could thought! Mahir is on the way to a very important clue for the case. He remembers that Ibo shot him and finds him. Ibo gives Mahir the name of Necdet. Mahir is just one step close to find Turgut!
Episode 35, prijevod sažetka ( zahvaljujući Karadayi for English Speakers )
Mahir goes after Necdet. While Necdet is making plans to escape Mahir, he finds out what happened to Ayten. Feride finds Mahir at an unexpected place. Feride believes his love one more time when she witnesses his most private feelings and brings Necdet in for questioning. Just when Turgut is about to profess his love for Feride, Mahir shows up. Kader finds a file that will shed light to the murder and tries to get it to Mahir. When Turgut finds out about this, he makes a plan and has Kader's house set on fire. At the same time Mahir comes to the scene.
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; čet 06 lip 2013, 17:18; ukupno mijenjano 1 put.
Episode 35, prijevod trailera ( zahvaljujući Karadayi for English Speakers )
N: Who did this to you? Who touched you, Ayten? I know, don’t be quiet anymore Ayten, who was it? Ayten, look, I swear whoever caused your tears, I’ll make him pay for it! T: What are you doing here? N: Mahir found out about me.
T: Mahri needs to be alone for a bit, by himself Mahri's Mom: a folder that shows Turget is helping with the supplys being transported Mahri's sister: (towards Turgut) says that Mahri is coming at 6 pm tonight to grab the folders from her mother Turget: one house and everything inside of it needs to be burn down( most likely Mahri's real mother's house which has the folders of Turget in them) Turget: Stop, or i will shoot
honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
Pankart'ta "Halit Ergenç (Amazing Disgrace) 75 milyoun not make a sound profit taking in front of İmirzalıoğlu Kenan. You're the man for two trees "written on it.
honeybunny Admin
Broj postova : 4707 Join date : 17.05.2012 Age : 45
M: Feride…I would die for your love..I could give up my life, but I can’t give you up…..do you believe me now, ahu gözlum? (gazelle-like eyed)
F: I love you. _______________________________________________
Turgut breaking into the wrong house
T: Give yourself up Mahir Kara, the place is surrounded by police!!!! Who are you? And do you know Mahir Kara? Do you own the place?
Man: I am Emin Sahin and I own this place.
Police man: This man have seen the fugitive.
T: When and where? And did he see Feride with him?
Man: I saw them, they are in the forest house, the one by the river.
T: I hope you are not mistaken this time too. _____________________________________________
Mahir wakes up
M: Feride! I remember him, the man who robbed the market is the same man who shoot me..Feride?..Feride??
T: Mahir Kara, give yourself up! You can’t run anywhere. Look everywhere for him, look here and there.
Policeman: there is no one here
T: They were here.
Policeman: the place is empty.
T: God damn it, he is running away …. Catch him don’t let him escape
Mahir running away …..
T: shoot him! if you find him, shoot him!
Policeman: There this no way to go from here.
T: Find him, look in the water.. where are you Mahir Kara? Where are you?
___________________________________________
M: stop ..stop oh Yasin they found us, they found the place …lets go fast.
Y: Where is the judge?
M: I don’t know, come on lets go fast. _______________________________________________
F: Help me dear God.. ______________________________________________
Policeman: he is not here.
T: All of you couldn’t find one man! Well done my dears , keep looking everywhere… we have to find the judge.
Man: did you find the fugitive? What about my prize?
T: What prize? Did we catch him? Did you find him for us? How dare you ask for a prize? I have to go now, we are still chasing him. ____________________________________________________
Feride’s parent’s scene
Maid: You need to take this Kerime hanim, you are in a bad state.
MS: There is a car approaching Kerime.
Kerime: Is it Feride? Are you all right my daughter? Where have you been, we were very worried.
MS: what is going on Feride? Where is that low life man?
F: He is not there, I need to go to my room, I am very tired.
MS: you are not going anywhere until you tell me what happened, where have you been? Did Mahir Kara kidnap you? Where did he take you? And what did he want? We need explanations, can’t you see our state? As your parents we need to know what is going on?
F: I am here and I am fine. I know you have been waiting anxiously for my return. But I am here safe, please don’t ask me anything I have no energy to talk.
MS: he messed up your car on purpose, they saw you unconscious with him in the car, what happened after that? Why you are not telling us? Feride, you are not allowed to go yet! If you are saved from his hands this time, you won’t be saved again in the future. Now look in my eyes and tell me the truth, were you with this man or not? I think I understand. I will make him regret the day he was born, daughter please don’t make me more mad at this man than I am now !!
F: Father, if he kidnapped me would I be standing here? I came back home safely just let me wash my hands and face then we will talk.
MS: I will wait for you downstairs ….. this is not over yet! _______________________________________________
Yasin and Mahir in the car
Y: I ran away from them with difficulties, that Turgut tried to keep me in the police station.
M: Yasin I know who shot me, I don’t know his name but I remember him…… he was one of the men I was chasing when they were robbing the market. I have to find him, someone is giving him the orders to rob the market and to kill me but who is he?
Y: How we will find this man?
M: I don’t know, but I will find him.
Y: What to do now? Where to go?
M: First I need to do something, then we will see.
________________________________________
Feride’s parents and Turgut scene
MS: Your life and safety is very important to us, it’s everything to us. Our life got really messed up. Last few months were like hell, the family is collapsing, but with all this, if you tell me now you are not with Mahir I will believe you.
Kerime: who would come at this time?
MS: it has to be Turgut, I asked him to come, he said there are some developments in Mahir Kara case.
Turgut: good evening, Ferida’cim when your dad told me you are back home safe I couldn’t contain myself from happiness.
F: thank you
MS: did you arrest him?
T: We found where he was and raided the place.
Kerime: so you found this criminal?
T: unfortunately he ran away, but the police is everywhere, he can’t go far, catching him is just a matter of time.
MS: find him soon so I can sleep in peace. This matter is taking longer than it should.
T: You are right minster it is, Feride can we talk for 5 mins?
F: Off course, I will wait for you outside.
T: I have to talk to her about the new developments in the case you know.
F: what do you want?
T: you told your father you weren’t with him, even though people saw you with him, I am sure you are thinking about saying something, otherwise, you are protecting someone who lied to you and misled you.
T: You are not saying he kidnapped you, so there will be no complaint against him, I know. You never neglect your work? Isn’t it? Anyhow, I am sure whatever you doing is for a reason. Tonight I kept looking for a clue in the place Mahir was hiding, look what I found? You dropped it. ..
Turgut to the parents: I am very sorry but, Feride is lying, she was with Mahir Kara in the house we raided.
Kerime: why would she hide this?? He is the one who kidnapped her ?
T: this is the thing Kerime hanim. Mahir Kara is controlling Feride.
MS: that is a very serious statement, Turgut! Are you sure that Feride was with this man?
T: I swear by my honor, that I am sure about this.
MS: Feride!
Kerime: I beg you to leave her now, she is very weak, there is no sparkle in her eyes, I ask you for the sake for all these years I was a loyal wife for you!
MS: Kerime hanim, tell your daughter if she forgave that man, I will consider her dead, she will live with no dignity, is it possible to be this stupid??? How can a person lower herself and her family to this level? Everyone around me in this house have claws! I can’t say anything? I can’t even tell my daughter what to do! Oh shame on you all!
Kerime: enough for God’s sake, come and sit down, you’ll give yourself a heart attack..
T: Kerime is right, sit down and take a breath, please can you get him some water.
MS: I expect something like this from everyone else, but not from Feride, what is she making me live through..
T: Feride will not be on our side as long as this man is around, we have to do something.
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; sub 08 lip 2013, 16:04; ukupno mijenjano 1 put.
M: I got worried about you, I thought something bad happened. Thank God you are OK, my prayers were answered.
F: How did you come in? How did you pass the guards?
M: My beautiful woman, I will go to the other side of the world for you, I will pass the impossible for you, I can destroy the world for one single drop of your tears, don’t cry.
F: Be quiet.
M: Enough Feride, you can’t hide your love from me anymore, you can’t cut me from your life, our destiny is linked together now, I can’t be without you and you can’t be without me. Come on, come with me, be the happiness of my life. Let get married.. be my wife.
F: What are you saying Mahir? that can never be not even in our dreams! it is impossible!
M: No, it will happen, there is always hope if your heart is with me, I came to you to prove my father is innocent, but now I have another reason. I will prove this is all a set-up for my father, and not just to free him, but I need to prove this for us as well. I will make you forget all this, you will be proud to tell others how we met, even if it was the last thing I will do in my life, I promise you I will make you happy.
T: If I am not needed any longer please excuse me, its late and all of us need some rest, everything looks darker at night, wait for the morning, things may look better. Excuse me.
Mahir: No matter how many times you say it is impossible, I am not giving up, very soon I will never let go of these hands, your hands will be as close to me as my own, I will hold on to the world by these hands.
Feride: I beg you go, I ask you to forget about me, pretend that you never meet me, we never knew each other, I never said I love you.
M: These words are not from your heart.
F: My heart is not doing me a favor, if I hold on to you, I will lose my family and my father, and I will betray my job that I dedicated my life to. Now you tell me what would you do, if you were in my shoes? What choice would you make? Would you be hanging to the love?
M: I lived to learn that true love appears to us once in our lifetime.
F: Please go, you took both my mind and my heart, I am dying slowly, so don’t prolong my suffering.
M: How can I leave you Feride? … how can I go as if nothing happened between us?
F: Go! .. Go! Or else I’ll scream … I did not tell anyone you kidnapped me … but if you do not leave I will scream and bring them all up here!! …
M: Feride!!
F: Enough!! … don’t make me do it! .. go!!
M: Look into my eyes!! … you are my love as long as this earth is spinning!!
MS: who were you talking to?
F: Nobody!! I was just crying alone!!
Mahir left the ring!! Feride picks up the ring remembering Mahir’s words: ’I wish we had a different life where I can hold on to you so tight and never let you go … I wish we had a different life where you can love me back!‘ ___________________________________________________
Melih-Feride in the morning:
M: Abla!! .. are you ok? .. you had enough with all these questions I know!! .. I had enough asking too ‘Abla are you ok?’ .. ‘Abla what happened?’ .. ‘Where were you?’ .. ‘What happened?’ .. and all those endless questions!! … how are you? Aren’t you going to tell me what happened? …
F: There is nothing to talk about!
M: You told dad that you were not with Mahir! But just to let you know! … Turgut told dad that you were with that man in that house yesterday!! … if you want my advice stop denying that! .. you know dad! .. Abla!! … for how long could you stay silent? Huh? .. besides aren’t you going to raise a claim against Mahir? Eventually he forced you to go with him! Isn’t that true Abla? … I understand if you do not want to tell dad any of that but at least tell me!!
F: Melih!! … there is nothing to tell you about! … there is nothing to explain! … the only thing I want is some understanding …
M: I thought we were more than brother and sister! … I thought we were more like friends! … I did not want to bother you I just thought there were no secrets between us!
F: Is that so? don’t you have your own secret that I know nothing about? Let me have mine!
M: OK! As you wish Abla’cim
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; sub 08 lip 2013, 16:06; ukupno mijenjano 1 put.
Mahir took Yasin to where Vaisal used to work. This is the only place he thought of asking for Ibo. They gave Ibo’s descriptions to the man wondering if he might have worked with Vaisal here. The man said that someone looking like that used to work with Vaisal here and his name was Ibrahim Durak! They asked about his home address the man doesn’t know! Yasin remembered that Vaisal was the man he took his body out of the bay few months earlier. Yasin decided to ask Kemal to bring all the files and investigations they did about Vaisal death and to look if there is any complaint, felonies record for Ibo at the police station! ___________________________________________________
Mehmet Saim stopped Feride on her way to work and asked her to sit he wants to talk to her. He asked Kerime to leave them alone and started by telling Feride that all he cares about is her happiness and that his only mission in life is to protect her and make sure she is not hurt that he loves her so much and cannot allow anything bad to happen to her .. he continues:
MS: To watch your own daughter growing up in front of your eyes is the biggest happiness; parents feel very happiness, very proud! … but then! when our little girls grow up they stop coming to us; they try to solve their problems all alone!! … they stop even listening! … they consider our experience in life useless …
F: Dear dad!! I don’t wish to ever make you sad!
MS: So don’t make me my daughter! … don’t make me! … when I am trying so hard to protect you from any possible harm … don’t allow a worthless man to use you! … you don’t understand!! all what that man wants is to save his father … the minute you set Nazif Kara free he will never look into your face again! … in order to save his father he is separating you from yours … we used to be so close and to share everything … look at us now we cannot even look straight in each other’s eyes!! … don’t do that Feride! don’t do that! … don’t through all I did, for you to grow up, my sacrifices and my right on you as a father under the feet of that man!! … ________________________________________________
The doctor is trying to understand what happened to Ayten! ________________________________________________
Feride-Bahar at Feride’s office:
B: Ayii Feride’cim!! I came immediately when I knew you are here!! .. what happened with Mahir? .. is it true he kidnapped you? … where did you go? … ayii!! Feride please tell me what happened? … I am dying to know!! … please explain … did you two make up with each other?? ohh!! please don’t tell me this big love ended?! did it? … I swear when I see you together I feel so happy as if it is me living those feelings!! … come on Feride! please tell me!! are you back together? … I am dying here Feride!! Come on tell me!! … … Feride?! … What happened?
F: I am between two fires Bahar! … I cannot escape! … I cannot forget! … I loved a man that it is forbidden to say his name let alone stay with him … to look into his face is considered a sin!! … how if I chose to live with him for the rest of my life? … my family on one side … him on the other side!! … then! .. my profession?! … I don’t know what I should do Bahar!! … what should I do? how can I bear to escape my feelings for the rest of my life? how can I live with him but without him?!? OH!! GOD!!
B: Oh!! my dear sister come here!! … come here!! … I don’t know why your fate is that hard?! But you either be with Mahir or you forget about him there is no other choice!
F: I cannot forget him Bahar!! … because … he … is imprinted in my heart … in my soul… inside of me!! …
B: Don’t say it Feride! … don’t say it!! … I cannot believe it!! … did you … ??? … what did you do Feride? … ___________________________________________
Necdet knew that Ibo wants to see the passport guy, concluded he will ran away and decided to trap him there!
When Necdet men’s caught Ibo at that coffee shop, Ibo knew that Necdet will send someone as a trap so they decided that his girl ‘Gul’ should go pick up the passports instead of him!
B: What can I say my dear Feride! … may god help you! .. it is very hard this what you are living!
F: Can I tell you a secret?! … do you know what is my only consolation in all this?
B: What? … that your father can’t put his hands on Mahir?
F: Many people did not have the chance to experience those beautiful feelings … to love … to live this excitement when touched by the man they love! … maybe I will never have the chance to live those feelings ever again! … maybe I will never meet someone who will look into my eyes the way he does … I … may have committed the biggest mistake yesterday … I may have betrayed my profession … disgraced my family … but you know Bahar?! … yesterday … and for the first time in my life!! … yesterday I was that happy for the first time in my life!! … if only for that!! I will owe him till the very last day of my life!!
B: Don’t say that Feride! … this is love!! … you never know … you might wake up one day to find yourself married to Mahir Kara wait and see!!
F: Yeah!! Maybe in another life!! … but in this life the story of Mahir and Feride is over .. Yestrday!! … I told Mahir Goodby!! … Now you’d better go do some work .. come on!! You have a lot of work to do!! … Bahar!! … I want to ask you a favour please … I don’t want to talk about him ever again please … when I hear his name even if from strangers my heart aches .. it hurts so much!!
B: OK! I won’t bring up this subject ever again I promise! __________________________________________________
Nurten is so scared for her sister. Ayten is not talking. Nurten asked Songul not to say her sister tried to commit suicide and if someone asks just to say she is sick!
Turgut is looking for Mahir Kara everywhere and investigating with the whole neighbourhood!
Songul was crying because of that. Osman tried to console her he told her she should be proud because her brother is looking for justice, that the whole neighbourhood loves him this is something very important. Songul bursts screaming she asks Osman to stop loving her and to stop being beside her and supporting her whenever she needs him! to leave her alone! Osman followed Songul and told her she is not angry at him she is angry because she is always seeing him beside her whereas she wants to see Yasin and Yasin is never there. Osman told her to never ask him to leave her alone he just cannot help it he will stay beside her no matter how hard she tried to push him away!!
While the police is at his place, Mahir paid Necdet a visit , he asked him about Ibo. Necdet said he doesn’t know him but can help Mahir find him! Mahir told him since he doesn’t know him he doesn’t want his help anymore!
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; sub 08 lip 2013, 16:08; ukupno mijenjano 1 put.
Y: Miss the Judge can I take some of your time there is something important I need to tell you!
F: Of course! Please ..
Y: Actually I was supposed to tell you all this in the forest house last night but let’s say we missed the chance …
F: So it is true that you are trying to help a fugitive!
Y: Can I sit down? There are a lot of things you need to know!
F: Of course! Please have a seat!
Y: I believe Mahir! … and I am trying to help him solve his case as much as I can … I agree .. he is sometimes breaking the law ... but you know as much as I know that when the system itself is broken you cannot repair it using the same laws … in such cases you cannot just go by the book especially when those ones messing with the system are the law people themselves .. an alternative solution becomes necessary to fix this system!
F: did you help him kidnap me to only tell me this?
Y: of course not! I wanted to explain what exactly happened in the weapon smuggling deal .. Mahir was falsely accused in this case … as I told you before, I am on a secret mission and Mahir sometimes helps me with that .. he was at the crime scene that night because I asked him so …
F: Why?
Y: The gangsters are doing business with those illegally importing weapons into the country! … my mission is to go undercover among those gangs and gain their trust … for that reason the plan was to hijack that weapon shipment so that I can go and deliver it myself to those gangs … in brief Mahir has nothing to do with that shipment … his name was not supposed to show in that report!
F: I don’t know how you expected his name not to show in the report? Mahir was at the crime scene and participated in the hijack … according to Turgut Savci, evidences showed that and the eye witness testimony came to confirm that … nobody knows about your secret mission so for him to end up being the first suspect would come as a natural result! … I don’t know how things are done in your undercover world ... but for us it is all about witnesses and evidences … if you can testify and provide counter proofs Turgut Savci will drop all charges and Mahir Kara’s name will eventually be cleared!
Y: But that is impossible this way I will be blowing my cover and all what I did for years will be thrown in the air!!
F: In this case there is nothing I can do from here you need to solve this out with the internal affairs!
Y: I understand Miss Feride! … but since you only go with evidences and all you care about are proofs … then! I would like you to think with me maybe you can help me with some answers: that night nobody saw us Mahir and I!! Even more!! … it was impossible for someone to see us if anybody saw us we would have not been able to hijack that truck and our mission would have failed! … besides!! I am so curious to know who exactly are those eye witnesses that are claiming to have seen Mahir there?? … Furthermore! for your information Mahir did not touch one single bullet from that shipment … I took that truck and handed it to the gangs myself .. and alone!! … Mahir has no clue whatsoever about the delivery address!! so how come a full case of bullets ended up in the shop of his brother in law? Or to put it in another way: who put that case there? And why in that specific shop? Huh? And then reported him? Who? … Miss Feride! Someone is trying to destroy the image of the Kara family for you … there are so many traps designed specifically to frame the kara family in something they did not do ... someone is using this innocent family to cover up for others dirty work!! … my only wish is that you keep this fact in mind when you investigate this case!! … try to find out who is misleading justice!! … Thank you for your time!
F: Thank you for coming!
Y: … In honour of the brotherhood! … I thought I should tell you this before I go … I worked in the police force for 10 years now … I met a lot of people … but I never met someone like Mahir Kara!! … A very brave and honourable man!! … I trust him so much to intrust him on my own life!! … I recommend you be aware of those who try to enforce the idea of Mahir being a bad man!
T: Of course Feride! Without a question please have a seat!! … we missed the morning coffee shall I order some now?
F: No! I have some questions regarding the weapon’s smuggling case!
T: Why Feride? They handed you that case? I thought they gave it to another judge!
F: No no I am just curious about some things! … was there anyone else with Mahir Kara that night?
T: Yes Feride’cim there was someone but we still don’t know who he was! … but the witnesses were sure about Mahir Kara … apparently they know him very well! … the other guy might not be of importance … Mahir Kara is the head of the snake he was the one who stole that shipment!
F: Is that so? … we still cannot be that sure we need to know who was the other guy ... that is very important!
T: Did you get any new information? Why are you asking?
F: No! I am just trying to understand! … how many men were there at the crime scene? How could Mahir Kara steal that shipment from all those men?
T: That man was able to hit a prosecutor and escape Feride! Don’t forget that!
F: And how did the witness identified it was Mahir Kara? Does he know him?
T: How can I know all those details Feride? He must have given them his description and the police identified him from his photo … or maybe they know him and they are now hiding him … eventually they all are outlaws all together!!
F: How about Mahir Kara’s brother in law? Did he confess?
T: hmmm … I don’t remember exactly … there are a lot of cases in my hand at the moment … but I think yes he did!! .. anyway! confessed or not he is an unreliable man previously condemned! … the whole case of bullets was found in his shop with him having the only key!
F: OK Turgut! I think you already did all needed investigations … I am sorry to bother you!
T: Feride’cim is there anything I missed to cover in that case? I am a man of principles and I don’t want to end up accusing an innocent man!! (mmm .. why I am laughing so hard?!? O.o :/)
F: No I am just asking out of curiosity!
T: Anything you want Feride! The interest of a colleague in the work I do is my pleasure!
_______________________________________________
Kemal brought everything he found about Ibrahim Durak in the police station:
K: He is such a scumbag!! … where ever there are troubles there are Ibrahim Durak!
M: Where can we find this man?
K: He has no address!
M: And who is she?
K: his girl! Her name is Gul it might not be her real name though! … wait a minute!! … she might be one of the girls working for Suraya Hanim!
M: Suraya?!
K: Yes girls like her might be working for Suraya! They call her mama Suraya! .. wait let me check this! ___________________________________
Necdet went to wait for Ibo at the place where he will be collecting his passport! ________________________________________
Passing by Feride saw Bahar crying: someone filed a claim against her accusing her for covering up and helping Mahir Kara the fugitive! They are going to fire her! Feride thought it should be Turgut; no one knows so much details!
Feride questioning Turgut:
T: Ha!! Feride’cim bu ha haii!! I was going to see you! I am going to have lunch do you want to join?
F: No I have no more appetite Turgut!
T: What’s wrong Feride? it seems you are angry with someone!
F: Someone is trying to burn Bahar’s future accusing her of helping Mahir! They filed a claim against her to the Jury of Justice!
T: What!! Is that possible? What are you saying Feride? Who could do that to her?
F: I thought you did that!
T: Oh!! … shame on you Feride how could you suspect I can betray a co-worker like this? Besides even if I thought of doing something like that I would have consulted you first she is one of your court writers after all!!
F: So it was not you who filed that claim?
T: Feride! I’ve been working here for so many years long before you started!! I know Bahar and worked with her before she was transferred to your section … I like this girl she’s like my younger sister such a joyful girl .. tamam I am not satisfied with her friendship with Mahir this can cause her big trouble don’t you think so?
F: Yes I know! .. anyway I am sorry to bothered you with this!
T: Feride’cim leave this matter to me!! … I will solve it and Bahar will keep working here!
F: Thank you very much for your concern I am so glad you showed interest!
T: Tf tf tf .. I am really very sad for what happened to this poor girl! … who could do something like that?! …
Then following Feride:
T: So what do you want to do now? Shall we go eat? We can have some profiterole in the way back!
F: I have work to do! … enjoy your meal .. see you later!
T: We will meet Feride!! We will meet!! Never doubt that! ___________________________________________
Bulent feels uncomfortable; the shop owners are questioning him: is it true you lost this shop because of gambling? What’s the story with those bullets they found in your shop? … so decided to escape and go home. Ilknur pissed off from her husband attitude accused him of being coward! I believe you and you did not do anything wrong so why are you acting like a guilty man? Go back to that shop and walk in holding your head high!! … frustrated from this coward word Bulent did not come back home that night he went to his girl while Ilknur and Nazif Jr. decided not to eat dinner waiting for Bulent!
_________________________________________
Feride wants to know who filed that claim against Bahar! The man told her that he doesn’t have the file right now but he will know and tell her!
Coming out from there, she came across Serra … Serra tried to know what Feride was doing there but Feride did not say! Serra came in thinking they called her for the claim she raised against Feride but was surprised to know that her claim was never received by the Jury and that she was called here today because someone filed a claim against her accusing her of an inappropriate relationship with someone of the court members while she was still married!
Yasin told Mahir that he met Feride. She was very tough with a sour face, she said she cannot help from her end they need to solve this issue with the internal affairs first!
At the place where Gul was supposed to be staying, from the mess left behind, they concluded that they got here late: Ibo and Gul already ran away! But Mahir found a piece of paper in the garbage on which was written a telephone number and a sum of money! let’s try and call this number it could lead us somewhere! Plus this a huge amount of money Ibo could be trying to buy something a car or …?
_________________ Ponekad ne mislim na tebe
Zadnja promjena: adan; sub 08 lip 2013, 16:12; ukupno mijenjano 1 put.
K: I just came from Trabzon! … I went there! … This is my first time there after all those years! .. after your words in the last hearing … I couldn’t stop thinking I couldn’t ignore my doubts … what if you were telling the truth? … I went there … I talked to everyone!! … we both were the victims of a big lie … you were telling the truth!! … everything happened because of my father’s hatred to you! … it was my family who separated me from my son … they told each one of us a different story … Mahir stayed without a mother all those years because of all that hatred and bitterness …
N: Kader! I am so sorry I never thought that could be the situation … if I have ever suspected this is the case I would have never allowed to separate you from Mahir!!
K: I also apologize to you Nazif … I treated you like my enemy whereas you had no guilt what so ever!! … I couldn’t hold to you and to my son … I couldn’t protect my little family … I never tried to go after you! … I am responsible for changing our fate and our lives!!
N: I don’t know if I will see Mahir again … but you don’t give up … years and sorrow separated us .. but you are still his mother … if one day he was able to hug his mother ... maybe you can both!! forget all those long years of separation!!
K: I missed Mahir’s childhood … I couldn’t be his mother!! … I so wish we can go back in time … but I won’t lose hope … if my son got to know me … he will accept me as a mother one day ... that is all I want!!
N: Life is so strange Kader … I’ve always questioned the purpose behind all this happening … now I know why? I had my angry moments with life looking for an answer … but now I know why!! … maybe all this is happening now for Mahir to get the chance to hug his mother … what an irony? he lost his mother because of a jail door and now he will reunite with her because of a jail door ... long years ago Suleiman Savci was the reason for his pain today he is the reason for his happiness …
K: was it you? … who killed Suleiman?
N: no!!! believe me even if I knew about your relationship I would have never thought of that! I learned how to start a new life with Safiye … I would have understood your reasons … I would have felt happy for you .. believe me kader I am not the old Nazif any more … I grew old enough to learn how to drop hatred … I might be angry with you … but I don't hold whatsoever bitterness!
K: Nazif! My aunt said she will come and give her testimony in court! My neice will do too! … do you remember when the judge asked if there is any witnesses to confirm that you are telling the truth? … I asked them to come and testify that you were saying the truth!!
N: Thank you Kader!
________________________________________________
Turgut saw Nihan Hanim on her way out. She said a family issue!
________________________________________
Mahir called that number written on the paper he found in Ibo’s garbage:
M: Ibo gave me your number he told me to come to you and you can solve it for us! Ibrahim don’t you remember him? Give me your address and we will come … ok we are coming!
Mahir addressing Yasin: apparently he bought a small boat!
Y: The man said that?
M: No! he said he doesn’t remember Ibrahim … but he gave me his address at the bay! _____________________________________________
Turgut went to see Nazif:
N: What is it Savci Efendi? You couldn’t find Mahir and you came to ask me about him?
T: I like witted people … they understand what I want without me saying! … now tell me where is Mahir?
N: Even if I know I will never tell you!
T: It would be better if you say old man! … there is an order to shoot him on sight … if you tell where we can find him we might stop this order, spare his life and bring him here with you! Do you understand?
N: Is Mahir causing you all that pain Savci? tsk tsk tsk … listen to me Savci Efendi! You cannot beat Mahir! You lack both the shape and the brain … so don’t even bother!! (hehehe I LOOOVE Nazif!!)
_______________________________
Necdet followed Gul …
Mahir and Yasin talking to the man who sold Ibo the boat:
Man: What do you want from Ibo?
M: Listen Abi! We need to find this Ibo! You just give us the name of the boat that would be enough!
Man: I know you from somewhere but cannot remember!
Yasin noticed the newspaper: Listen to me uncle! Ibo will use the boat you gave him for a smuggling deal … you will be in big trouble! You tell us where to find him and we will forget we ever saw you! ____________________________________________
Turgut went back home to find Serra at his place:
T: Serra? Glad you came … I missed you so much!
Serra burst into tears …
T: What’s the problem my love?
S: Someone filed a claim against me accusing me of being involved in an inappropriate relationship … they are trying to burn my job .. they will throw me out of the courthouse!
T: Neee!! Who dares to do something like that?
S: I don’t know! They say they cannot give his name
T: I will know him and will teach him a lesson don’t be so upset my dear!
S: What will happen now? Is there any way back from this?
T: My love I will do all I can to keep you in your job but as you know there is a limit to what I can do! … ah!! Serra .. ahh!! Serra!! … I told you to keep our relationship secret you did not listen to me!
S: I wonder why the claim is only against me? was I alone in all that? Why there is nothing against you?
T: Cancazim! … are you comparing yourself to me? I am an important prosecutor while you are a simple type writer … how can you put us in the same level? Besides you are a woman how could you compare yourself to me? … no one would be wanting to raise a claim against me … they need me but they can get rid of you and replace you any time … don’t ever put us in the same scale … you will end up losing big time!
Ayten tries to jump from the window the doctor saves her he suspected her reaction and asked he if someone raped her. Ayten burst into tears! ___________________________________________________
The man called Feride and told her that the one who filed the claim against Bahar was Turgut Akin! _________________________________________________
